Instrucciones al jurado

Cuando un caso de lesiones llega a juicio en Florida, el jurado no decide por corazonadas. El juez le lee al jurado un conjunto de reglas escritas. Esas reglas son las Florida Standard Jury Instructions in Civil Cases (Instrucciones Estándar al Jurado en Casos Civiles de Florida).

Le dicen al jurado qué tiene que encontrar antes de poder decir que alguien es responsable. Le dicen qué puede otorgar cuando alguien lo es.

Esta página explica las instrucciones que más les importan a las personas lesionadas y a sus familias. Cada página cita la instrucción por su número, palabra por palabra, en el inglés oficial, y luego la explica en palabras sencillas. También explicamos cómo se plantea el reclamo, qué suele argumentar la otra parte y qué hacer ahora.

¿Por qué leer las reglas del jurado antes de ver a un jurado? Porque las reglas muestran de qué se trata realmente un caso. Te dicen qué hay que probar y quién lo tiene que probar. Eso te ayuda a hacer mejores preguntas la primera vez que hables con un abogado.

Las citas de estas páginas vienen de las Florida Standard Jury Instructions in Civil Cases, actualizadas el 16 de septiembre de 2026. Los jueces adaptan las instrucciones a cada caso, y la Corte Suprema de Florida las enmienda de vez en cuando. Esta página es información general. No es asesoría legal, y no crea una relación abogado-cliente. Cada caso depende de sus propios hechos, y los plazos pueden ser cortos.

¿Te lastimaron, o perdiste a un ser querido? Consulta gratis. Contestamos las 24 horas. (305) 209-0384.