Áreas que atendemos
Abogado Criminalista y de Accidentes de Carro en Coral Gables
Coral Gables tiene su propia policía, su propio cuerpo de bomberos y, algo raro para una ciudad de su tamaño, una sede del tribunal del condado dentro de sus límites. Esta página junta esos datos.
Coral Gables es una ciudad aparte, bordeada por la Ciudad de Miami (incluido Coconut Grove), West Miami, South Miami, Pinecrest y Palmetto Bay, con áreas sin incorporar como Coral Terrace por su lado oeste.
Nuestra oficina está en 11401 SW 40 St, Suite 250, University Park / Westchester. Representamos a clientes arrestados o lesionados en Coral Gables.
Defensa criminal en Coral Gables
Coral Gables es una ciudad con su propio departamento de policía en 2151 Salzedo St, Coral Gables, FL 33134, teléfono 305-442-1600. La página del departamento indica marcar el 911 en emergencias. Una parada o un arresto en las autopistas, o en los terrenos de la universidad y de los hospitales que están dentro de la ciudad, puede involucrar a otra agencia, así que lea el informe de arresto.
La ciudad es conocida por su zonificación estricta y su arquitectura de estilo Mediterráneo, pero aquí también se acusa a personas como en cualquier lugar. Defendemos cargos de DUI, drogas, robo, fraude, agresión y licencia, y hablamos español.
Los jurados de los tribunales estatales de Miami-Dade se presentan en uno de dos edificios: los de casos civiles en el Osvaldo N. Soto Miami-Dade Justice Center, 20 NW 1st Avenue, y los de casos penales en el Richard E. Gerstein Justice Building, 1351 NW 12th Street. Los juicios con jurado se celebran en esos dos edificios. Las sedes del condado celebran audiencias y juicios sin jurado.
Tribunal sucursal más cercano
La sede del tribunal más cercana a Coral Gables es Coral Gables Branch Courthouse. Los detalles están abajo. Los tribunales cambian sus calendarios; confirme antes de ir.
Coral Gables Branch Courthouse
3100 Ponce de Leon, Coral Gables, Florida 33134
Horario del tribunal: de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.
Estacionamiento: Estacionamiento gratuito en el lote del edificio.
Cómo llegar a los tribunales principales
Cinco tribunales principales atienden la mayoría de los casos de Miami-Dade. Cada tarjeta tiene la dirección del tribunal, un enlace de Google Maps que sale de este lugar y lo que el propio tribunal publica sobre transporte y estacionamiento. Varias rutas tienen peaje.
Richard E. Gerstein Justice Building (estatal criminal)
1351 N.W. 12th Street, Miami, Florida 33125
Desde Coral Gables, la ruta sur de la propia corte hacia Gerstein, 1351 N.W. 12th Street, toma la US-1 hasta la I-95 Norte y la salida 3A hacia la FL-836 Oeste, y luego la salida N.W. 12th Avenue.
Transporte: Transporte y Obras Públicas de Miami-Dade
Estacionamiento: Parquímetros limitados en la calle y estacionamientos fuera de la calle.
Tribunal civil (civil de circuito y del condado, sucesiones): Osvaldo N. Soto Miami-Dade Justice Center
20 N.W. 1st Avenue, Miami, Florida 33128
Horario del tribunal: de lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m.
Los casos civiles (de circuito y del condado) y de sucesiones se ven en el Osvaldo N. Soto Miami-Dade Justice Center, 20 N.W. 1st Avenue, en el centro, según la página de la Secretaría (Clerk of Courts). Las indicaciones de la propia corte: desde el norte, I-95 Sur hasta la salida marcada N.W. 8th Street; desde el sur, US 1 Norte hasta I-95 Norte y la salida N.W. 8th Street. El estacionamiento es limitado y la corte sugiere Metro Bus o Metrorail hasta Government Center.
Secretaría en este edificio: de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. La Secretaría indica aquí el Tribunal Civil de Circuito, el Tribunal del Condado y el Tribunal de Sucesiones (Suite 6.223).
Página de la Secretaría (Clerk of Courts) para esta sede
Transporte: Metrobus o Metrorail hasta la estación Government Center (nota de estacionamiento del tribunal)
Estacionamiento: Estacionamiento limitado en la calle y fuera de ella. Según el tribunal, lo mejor es tomar Metrobus o Metrorail y bajarse en la estación Government Center.
Wilkie D. Ferguson Jr. U.S. Courthouse (federal)
400 North Miami Avenue, Miami, FL 33128
El Wilkie D. Ferguson Jr. U.S. Courthouse queda en 400 North Miami Avenue; como el Metrorail pasa por Coral Gables, la ruta de transporte de la corte federal es Government Center y luego una parada del Metromover Inner Loop.
Transporte: Pasajeros de Metrorail: salgan en la estación Government Center y tomen el Inner Loop de Metromover hasta la estación Wilkie D. Ferguson Jr. (primera parada). Nota del tribunal federal.
Estacionamiento: Hay estacionamientos públicos (con tarifa) a poca distancia a pie de todos los edificios.
C. Clyde Atkins U.S. Courthouse (federal)
301 North Miami Avenue, Miami, FL 33128
El C. Clyde Atkins U.S. Courthouse, 301 North Miami Avenue, está en la misma avenida que el Ferguson, y la corte indica estacionamientos de pago a poca distancia a pie.
Transporte: Pasajeros de Metrorail: salgan en la estación Government Center y tomen el Inner Loop de Metromover hasta la estación Wilkie D. Ferguson Jr. (primera parada). Nota del tribunal federal.
Estacionamiento: Hay estacionamientos públicos (con tarifa) a poca distancia a pie de todos los edificios.
James Lawrence King Federal Justice Building (federal)
99 N.E. Fourth Street, Miami, FL 33132
El James Lawrence King Federal Justice Building está en 99 N.E. Fourth Street, Miami, FL 33132.
Transporte: Pasajeros de Metrorail: salgan en la estación Government Center y tomen el Inner Loop de Metromover hasta la estación Wilkie D. Ferguson Jr. (primera parada). Nota del tribunal federal.
Estacionamiento: Hay estacionamientos públicos (con tarifa) a poca distancia a pie de todos los edificios.
Guía de tribunales de Miami-Dade: sedes, horarios y días festivos
La policía en Coral Gables
Coral Gables tiene su propio departamento de policía:
En una emergencia, llame al 911.
Servicios de emergencia cercanos
En una emergencia, llame al 911.
Estos son los más cercanos al centro de Coral Gables, medidos en línea recta, según fuentes oficiales al 27 de octubre de 2026.
Estación de bomberos: Coral Gables Fire Department, Station 2
525 South Dixie Highway, Coral Gables, FL 33146
305-460-5581 (Fire Department contact (not labeled non-emergency))
Sala de emergencias: Doctors Hospital ER (Coral Gables)
5000 University Dr., Coral Gables, FL 33146
Abierto las 24 horas.
Atención urgente: UHealth Jackson Urgent Care | Coral Gables
3737 S.W. 8th Street, Coral Gables, FL 33134
Abierto de lunes a domingo, de 8 a.m. a 8 p.m.
Se enumeran por conveniencia, no como una clasificación ni una recomendación. Confirme horarios y teléfonos antes de ir.
Su comisionado del condado
Este lugar abarca más de un distrito de la Comisión del Condado. El que corresponde depende de la dirección exacta. Página de la Comisión del Condado: mapas de distritos y oficinas
Distrito 7: Raquel A. Regalado
Parte de este lugar en el distrito: 61.2%
3750 S. Dixie Hwy, Suite 201, Miami, FL 33133
Distrito 6: Natalie Milian Orbis
Parte de este lugar en el distrito: 38.8%
1000 SW 57th Avenue, Suite 201, Miami, FL 33144
Esto es correcto al 1 de noviembre de 2026.
Preparación para huracanes e inundaciones
En una emergencia, llame al 911.
Partes de Coral Gables están en las zonas de marejada ciclónica A, B, C, E. Verifique su dirección exacta. Mapa de zonas de marejada ciclónica del condado · Know Your Zone
Las zonas de inundación varían según la propiedad. Busque su dirección en el Centro de Servicio de Mapas de Inundación de FEMA y en el mapa de zonas de inundación del condado.
Centro de Servicio de Mapas de Inundación de FEMA
Mapa de zonas de inundación de Miami-Dade
Rutas oficiales de evacuación cercanas: US 1 (South Dixie Highway), Tamiami Trail (SW 8th Street). Siga las órdenes oficiales y los cierres de vías. Los datos de rutas del condado se actualizaron por última vez en 2018 y el mapa estatal no tiene fecha. Mapa estatal de rutas y zonas de evacuación (PDF)
Centros de evacuación y refugios
El condado decide qué centros abren, y cuáles aceptan mascotas, solo cuando se ordena una evacuación, y no todos abren en cada tormenta. Revise los anuncios oficiales, o llame al 311, antes de ir. Mapa de centros de evacuación abiertos · Información del condado sobre huracanes
También: la aplicación de FEMA, o envíe SHELTER y su código postal al 43362. Los pronósticos vienen del Centro Nacional de Huracanes de NOAA (información de tormentas, no refugios). Información de emergencia del condado: 311 en Miami-Dade, 305-468-5900 desde fuera del condado, o 711 para Florida Relay. Centro Nacional de Huracanes
Historia
Coral Gables empezó como una granja familiar. El reverendo Solomon Merrick compró sin verlo un terreno de 160 acres al oeste de Coconut Grove por $1,100 en 1899 y mudó allí a su familia. Los Merrick llamaron a su casa “Coral Gables” y a sus campos de toronja “Coral Gables Plantation”. Una ampliación de la cabaña se hizo con roca coralina nativa extraída de lo que después sería Venetian Pool.
George Merrick, que llegó a los 13 años, aumentó las tierras de 160 a 1,600 acres para 1920. Reúnió un equipo de arquitectos, artistas e ingenieros, y a principios de 1921 Coral Gables estaba completamente trazada en papel; los primeros lotes se vendieron ese mismo año. Cuando se le acabaron los primeros $500,000 y los bancos lo rechazaron, un amigo de la universidad ayudó a conseguir financiamiento para 100 casas.
La ciudad se incorporó el 29 de abril de 1925, y para entonces los permisos de construcción sumaban más de $25 millones. Fue una de las primeras comunidades planificadas del país, basada en el movimiento City Beautiful, y es conocida por su zonificación estricta y su arquitectura de estilo Mediterráneo. Para 1926 abarcaba 10,000 acres.
Merrick diseñó un centro de solo cuatro cuadras de ancho y más de dos millas de largo. La Universidad de Miami se construyó en 1925 justo al oeste de la US 1, y su primera clase de 372 estudiantes se matriculó en 1926. Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos pilotos y mecánicos de la Marina se entrenaron y alojaron en Coral Gables.
Las primeras 24 horas después de un arresto
La ley de Florida pone un reloj de 24 horas tras el arresto: la persona debe comparecer ante un juez en ese plazo, en persona o por audio y video, salvo que la hayan liberado legalmente antes. Véase Fla. R. Crim. P. 3.130(a).
A la Policía de Coral Gables se le llama al 305-442-1600. También puede hacer la búsqueda en la cárcel del condado en nuestra página de reclusos. Tenga a mano el nombre completo y la fecha de nacimiento.
Un plan sencillo para el primer día
- Comparta solo su nombre, pida un abogado y después guarde silencio.
- No tiene que permitir un registro. Dígalo con calma.
- Ponga la escena por escrito esta noche: quién, cuándo, qué calle, qué testigos.
- Familiares: confirmen dónde está su persona y luego llámenos. Alguien contesta a toda hora.
- Las personas que no son ciudadanas deben avisar al abogado antes de que se hable de cualquier oferta.
Dónde se ve su caso
El Coral Gables Branch Court queda en 3100 Ponce de Leon, Coral Gables, Florida 33134, dentro de la ciudad. La corte indica horario de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes, y dice que hay estacionamiento gratuito en el lote del edificio: se entra por Santander Street, en el lado sur, o se gira a la izquierda en University Drive, en el semáforo, y se entra por el norte. Las indicaciones de la propia corte: desde el norte, I-95 Sur hasta US 1 Sur y luego Bird Road hasta Ponce de Leon Blvd.; desde el sur, US 1 Norte hasta Ponce de Leon Blvd.
La página de la División Penal de la corte incluye al Coral Gables Branch Court entre sus sedes de lo penal del condado, que ven delitos menores y casos penales de tránsito. Los delitos graves los ve la División Penal de Circuito en el Richard E. Gerstein Justice Building, 1351 N.W. 12th Street, Miami, Florida 33125.
Coral Gables Branch Court (guía de la corte)
Accidentes de carro en Coral Gables
Un choque en una calle de Coral Gables normalmente lo atiende la Policía de Coral Gables; en una autopista puede responder otra agencia. En la escena, consiga el nombre de la agencia y el número del informe.
La sala de emergencias de Doctors Hospital, 5000 University Dr., Coral Gables, FL 33146, 786-308-3000, abre las 24 horas. Para urgencias menores, UHealth Jackson Urgent Care | Coral Gables, 3737 S.W. 8th Street, 305-575-1600, abre de lunes a domingo, de 8 a.m. a 8 p.m.
Los reclamos por choques en Coral Gables los atendemos nosotros, incluidas las lesiones de cabeza y cerebro. Hágase examinar, tome fotos y hable con un abogado antes de dar una declaración grabada.
Vías y referencias locales
El cuerpo de bomberos de la ciudad publica cuatro estaciones: la 1 en 2151 Salzedo St., la 2 en 525 South Dixie Highway, la 3 en 11911 Old Cutler Road y la 4 en 1345 Sunset Drive. Marque el 911 y el despachador envía la unidad correcta.
El tribunal está en Ponce de Leon Boulevard, y un tranvía circulador gratuito empezó a correr por ese bulevar en noviembre de 2003. Miami-Dade Transit indica que el Metrorail pasa por Coral Gables.
Cómo llegar a nosotros
No tenemos oficina en Coral Gables. Nuestra única oficina está en 11401 SW 40 St, Suite 250, en University Park / Westchester. No publicamos un tiempo de viaje porque depende del tráfico.
Llámenos o escríbanos por WhatsApp, en español o inglés, a cualquier hora, y podemos vernos en la sede de Coral Gables cuando un caso se fije allí.
Preguntas frecuentes sobre Coral Gables
- ¿Hay un tribunal en Coral Gables?
- Sí. El Coral Gables Branch Court queda en 3100 Ponce de Leon, con estacionamiento gratuito en el edificio. Los delitos graves son en el centro, en el Gerstein Justice Building.
- ¿Quién patrulla Coral Gables?
- La Policía de Coral Gables, 2151 Salzedo St, 305-442-1600. En algunas vías puede arrestar otra agencia, y el informe de arresto dice cuál.
- ¿Dónde queda la sala de emergencias más cercana?
- La de Doctors Hospital, 5000 University Dr., figura abierta las 24 horas. En una emergencia, llame al 911.
- ¿Coral Gables tiene su propio cuerpo de bomberos?
- Sí. El Departamento de Bomberos de Coral Gables publica cuatro estaciones, entre ellas la Estación 2 en 525 South Dixie Highway.
- Arrestaron a mi familiar en Coral Gables. ¿Qué hago primero?
- Averigüe dónde está detenido, con la Policía de Coral Gables o la búsqueda de reclusos de nuestro sitio, y llámenos. Un juez debe ver a la persona dentro de 24 horas del arresto, salvo que ya haya sido liberada.
- ¿Tienen oficina en Coral Gables?
- No hay oficina en Coral Gables. Trabajamos desde Westchester y atendemos arrestos y reclamos por lesiones de Coral Gables.
Qué ver después
Nuestro trabajo
- Defensa por DUI
- Cargos de violencia doméstica
- Cargos de robo y hurto
- Consecuencias migratorias de un acuerdo
- Lesión cerebral traumática
Guías locales
- Arresto y proceso judicial
- Audiencias de fianza
- Tendencias de arrestos en Miami-Dade
- Guía de tribunales
Áreas cercanas que atendemos
Hable con Dennis
Llame o envíe un mensaje por WhatsApp. En español o en inglés.