Defensa de Homicidio Culposo por DUI y DUI con Lesiones Corporales Graves en Miami

Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012. Contestamos las 24 horas.

Los Cargos y las Penas

La ley de DUI de la Florida (s. 316.193) aplica a la persona que viola la ley de DUI (bajo la influencia, o con 0.08 o más), que opera un vehículo y que, por esa forma de manejar, causa o contribuye a causar un daño a otra persona. El cargo depende del daño:

La pena mínima obligatoria de 4 años. La ley de la Florida dice que la persona condenada por homicidio culposo por DUI tiene que recibir una pena mínima obligatoria de 4 años de prisión.

Qué son lesiones corporales graves ("serious bodily injury"). La ley las define como una lesión a cualquier persona, incluyendo al conductor, que crea un riesgo sustancial de muerte, una desfiguración personal seria, o la pérdida o afectación prolongada de la función de cualquier miembro u órgano del cuerpo. Si una lesión cumple o no con esa definición muchas veces es una pregunta seria en estos casos.

El cambio del 1 de octubre de 2025. La versión de primer grado por condena anterior la creó el capítulo 2025-121 de las Leyes de la Florida, que entró en vigor el 1 de octubre de 2025. Si el choque fue antes de esa fecha, díganoslo: la fecha importa, y revisamos qué versión de la ley aplica.

Estos son los máximos que permite la ley. No es lo que le toca a todo el mundo.

La Causa: Causar o Contribuir a Causar

La ley no castiga simplemente estar bajo la influencia en el momento de un choque. Castiga al conductor que, por la forma en que operó el vehículo, causa o contribuye a causar la lesión o la muerte. El texto en inglés de la ley dice: "by reason of such operation, causes or contributes to causing".

Por eso la causa es de lo primero que revisamos. Los choques pasan por muchas razones: otro conductor que se pasa la luz roja, que va a exceso de velocidad o que dobla atravesado; un peatón o ciclista que se mete en la calle; el diseño de la vía, la iluminación, el tiempo o una falla mecánica. El Estado tiene que conectar la lesión o la muerte con la forma en que nuestro cliente manejaba. Estar bajo la influencia no es lo mismo que haber causado el choque.

Homicidio Culposo por DUI vs. Homicidio Vehicular

El homicidio vehicular (s. 782.071) es otro delito. La ley lo define como causar la muerte de un ser humano, o de un bebé por nacer por una lesión a la madre, al operar un vehículo de motor de forma temeraria y con probabilidad de causar la muerte o daño corporal grave a otra persona.

• El homicidio culposo por DUI se basa en manejar bajo la influencia (o con un nivel de alcohol de 0.08 o más) y causar o contribuir a causar la muerte.
• El homicidio vehicular se basa en manejar de forma temeraria y causar la muerte. Estar bajo la influencia no es un elemento.

El homicidio vehicular es delito grave de segundo grado. Pasa a ser de primer grado si el conductor sabía o debió saber del accidente y no dio información ni prestó ayuda, o, desde el 1 de octubre de 2025, si tiene una condena anterior por homicidio culposo por DUI o por BUI, homicidio vehicular u homicidio con embarcación. La ley de homicidio vehicular no fija, por sí sola, una pena mínima obligatoria de prisión.

A veces la Fiscalía acusa homicidio vehicular en lugar del homicidio culposo por DUI, o los dos a la vez. Cuál cargo encaja con la evidencia, y cuál puede probar de verdad el Estado, muchas veces es el centro de la defensa y de cualquier negociación.

La Prueba de Sangre Después de un Choque Grave

En un caso común de DUI, las reglas de las pruebas de aliento y de orina van atadas a un arresto legal. Un choque con muerte o lesiones corporales graves es distinto. Según la s. 316.1933:

• Si el agente tiene causa probable para creer que un vehículo manejado, o bajo el control físico real, de una persona bajo la influencia de alcohol, de sustancias químicas o de sustancias controladas causó la muerte o lesiones corporales graves a un ser humano, el agente tiene que exigirle al conductor una prueba de sangre.
• El agente puede usar fuerza razonable si hace falta, y la prueba tiene que hacerse de manera razonable.
• La prueba no tiene que ser después de un arresto.
• Solo cierto personal médico (como un médico, paramédico, enfermero o personal autorizado del hospital o del laboratorio), a pedido del agente, puede sacar la sangre.
• El análisis tiene que hacerse sustancialmente según los métodos aprobados por el Departamento de Policía de la Florida (FDLE), por una persona con permiso válido del FDLE.
• La sangre que saca un hospital para el tratamiento médico también puede llegar a ser prueba, y el proveedor de salud puede avisarle a la policía de un resultado de 0.08 o más. La ley dice que ese aviso solo se puede usar para darle al agente causa razonable para pedir una muestra de sangre.

Revisamos cada uno de esos pasos: ¿Había causa probable de verdad? ¿Quién sacó la sangre, y cómo? ¿Se guardó, se rotuló y se analizó bien la muestra? ¿Fue una extracción legal o una médica, y qué cambia eso? Vea Mociones para Suprimir Evidencia.

Revocación Permanente de la Licencia

Las consecuencias para la licencia son graves y van aparte de cualquier pena de prisión:

• Homicidio culposo por DUI: el tribunal tiene que revocar permanentemente la licencia o el privilegio de manejar. Si el tribunal no lo hace dentro de 30 días después de la sentencia, lo tiene que hacer el Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados. La ley dice que a esa persona no se le puede expedir ni conceder licencia ni privilegio de manejar.
• Una petición posterior, en casos limitados: otra ley (s. 322.271(4)) permite que la persona a quien se le revocó la licencia permanentemente por homicidio culposo por DUI, y que no tiene condenas anteriores relacionadas con DUI, le pida al Departamento que le restablezca el privilegio de manejar después de 5 años desde la revocación, o 5 años después de terminar cualquier encarcelamiento, lo que ocurra más tarde. En una audiencia la persona tiene que demostrar, entre otras cosas, que no ha sido arrestada por un delito de drogas en los 5 años antes de la petición, que no ha manejado sin licencia por al menos 5 años, que ha estado libre de drogas por al menos 5 años y que completó un programa de DUI con licencia. El Departamento decide si la restablece. La licencia restablecida queda restringida a fines de empleo por al menos 1 año, con supervisión de un programa de DUI.
• DUI con lesiones corporales graves y homicidio vehicular: el tribunal tiene que revocar la licencia por al menos 3 años. En el DUI con lesiones corporales graves, la revocación es más larga si la condena también cuenta como un DUI repetido.

Además puede haber una suspensión administrativa justo después del arresto, con su propio plazo corto. Vea Suspensión de Licencia por DUI.

La Hoja de Puntuación (Scoresheet), en General

En la Florida, las sentencias por delitos graves pasan por el Código de Castigo Criminal (Criminal Punishment Code). Cada delito grave tiene un nivel de gravedad, y una hoja de puntuación suma puntos por el cargo principal, los otros cargos, el récord anterior y las lesiones a la víctima, entre otras cosas. En casos de muerte y lesiones graves, los puntos por lesiones a la víctima pueden subir mucho la puntuación, y el tribunal no puede dar menos de la pena mínima de 4 años del homicidio culposo por DUI, diga lo que diga la hoja. Cómo se acusa el caso, y cómo se resuelve, puede cambiar la puntuación por completo. Trabajamos los números desde el principio.

Cómo Defendemos Estos Casos

• El choque. Revisamos la reconstrucción del accidente: los vehículos, la vía, la iluminación, la visibilidad, la velocidad y los movimientos de todos los involucrados. Cuando hace falta, trabajamos con peritos independientes en reconstrucción.
• Los datos del vehículo. Muchos vehículos graban datos del choque (lo que muchos llaman la "caja negra"). Los teléfonos, las cámaras de tráfico, los negocios cercanos y otros carros también pueden haber grabado los momentos antes del choque. Esa evidencia se puede perder si nadie actúa rápido.
• El lugar del accidente. Las marcas de frenado, los escombros y la posición de los carros cambian o se limpian en horas. Las fotos, las medidas y los diagramas de la policía importan, y también lo que les falta.
• La causa. ¿De verdad la forma de manejar de nuestro cliente causó o contribuyó a la lesión o la muerte, o fue otra cosa?
• Las pruebas de sangre y de aliento. Cómo se sacó, se guardó y se analizó la muestra; si se cumplieron las reglas del FDLE; y qué muestra de verdad el número.
• El tiempo y la extrapolación retrógrada. Muchas veces la sangre se saca bastante tiempo después del choque. Cuando el Estado trata de calcular cuál era el nivel de alcohol a la hora de manejar, ese cálculo se basa en suposiciones, y las revisamos todas.
• La prueba médica. Si una lesión cumple legalmente con la definición de lesiones corporales graves, y qué dicen de verdad los récords médicos sobre la causa de la muerte.
• La parada, las declaraciones y las órdenes. Lo que hizo la policía en el lugar y en el hospital, y si se respetaron los derechos de nuestro cliente.

Lo Primero que Debe Hacer la Familia

1. Llame a un abogado de inmediato, antes de que alguien hable con la policía, con la compañía de seguros o con la otra parte.
2. La fianza. La ley de la Florida considera el homicidio culposo por DUI un delito peligroso ("dangerous crime"). Eso significa que no se le puede dar salida sin fianza monetaria en la primera comparecencia una vez que el juez encuentra causa probable, y el Estado puede pedirle al juez que lo deje detenido sin fianza. Los DUI anteriores y manejar con la licencia suspendida son factores que menciona la ley. Tener un abogado listo para la primera comparecencia importa. Vea Fianzas y Audiencias Nebbia.
3. Si todavía no hay arresto, el arresto puede venir después, cuando lleguen los resultados de la sangre o termine la investigación. Entregarse de forma planificada, con un abogado, puede ser mejor que un arresto en la casa o en el trabajo. Vea Entregarse.
4. No haga declaraciones. No hable del choque con la policía, con investigadores, con ajustadores de seguros ni con nadie sin un abogado. No publique nada en redes, y pídale a la familia y a los amigos que tampoco lo hagan.
5. Proteja la evidencia. No arregle, venda ni entregue el carro. Guarde recibos, récords del teléfono, fotos y los nombres de quienes vieron el choque o estuvieron con el conductor antes. Escriba lo que recuerda mientras lo tiene fresco.
6. Pregunte por inmigración. Si el cliente no es ciudadano de los Estados Unidos, una condena puede traer consecuencias migratorias que hay que considerar antes de cualquier acuerdo. Vea Consecuencias Migratorias.

Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.

• Ex fiscal de Miami-Dade.
• Defendiendo personas desde el 2012.
• Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
• Oficina bilingüe.
• Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.

Preguntas Frecuentes

¿El homicidio culposo por DUI es lo mismo que el homicidio vehicular?

No. El homicidio culposo por DUI exige manejar bajo la influencia (o con 0.08 o más) y causar o contribuir a causar una muerte. El homicidio vehicular exige manejar de forma temeraria y causar una muerte. Tienen penas distintas. La pena mínima obligatoria de 4 años está escrita en la ley de homicidio culposo por DUI; la ley de homicidio vehicular no fija ninguna.

¿Me pueden sacar sangre sin mi permiso?

Después de un choque con muerte o lesiones corporales graves, si el agente tiene causa probable de que el conductor estaba bajo la influencia, la ley de la Florida obliga al conductor a hacerse la prueba de sangre y permite fuerza razonable. Si el agente de verdad tenía causa probable, y si la extracción y el análisis siguieron las reglas, son preguntas que revisamos.

Si yo estaba sobre el límite, ¿ya se acabó el caso?

No. El Estado todavía tiene que probar que la forma de manejar causó o contribuyó a la lesión o la muerte, que la lesión es lesión corporal grave según la define la ley, y que la prueba se hizo bien.

¿Voy a perder la licencia para siempre?

Una condena por homicidio culposo por DUI exige la revocación permanente. En casos limitados (sin condenas anteriores relacionadas con DUI, y con otros requisitos), otra ley permite pedir el restablecimiento después de 5 años, y el Departamento decide. El DUI con lesiones corporales graves y el homicidio vehicular traen una revocación de al menos 3 años. Por eso importa tanto el cargo, y cómo se resuelve el caso.

¿Qué tan rápido me pueden ayudar?

Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.

Páginas relacionadas: Defensa de DUI Suspensión de Licencia por DUI BUI (Manejar un Bote Bajo la Influencia) Mociones para Suprimir Evidencia Fianzas y Audiencias Nebbia Entregarse Consecuencias Migratorias