Algunas familias se hacen una pregunta que al principio suena rara: ¿podemos enterrar a nuestro ser querido en casa? El Miami Herald trató ese tema esta semana.

Aquí le explicamos, en palabras sencillas, las partes de la ley de la Florida que se relacionan con esto. No es una guía paso a paso. Si un entierro en particular está permitido depende del lugar donde queda la propiedad y de las reglas locales que apliquen, y por eso conviene averiguarlo antes de hacer nada.

Lo que dicen los estatutos de la Florida sobre los restos

El capítulo 497 de los Estatutos de la Florida regula los servicios funerarios, de cementerio y al consumidor. Hay tres puntos importantes.

Tiempo y cuidado. La sección 497.386 dice que un cuerpo humano no puede mantenerse en ningún lugar ni en tránsito por más de 24 horas después de la muerte, o mientras espera su disposición final, a menos que esté bajo refrigeración a 40 grados Fahrenheit o menos, o que esté embalsamado o preservado de otra manera aprobada. La misma sección dice que los restos que se transporten o almacenen deben estar "completamente cubiertos y en todo momento tratados con dignidad y respeto."

Transporte y papeles. La misma sección dispone que un cuerpo solo puede transportarse acompañado de un permiso de tránsito para entierro debidamente completado, expedido conforme al capítulo 382, el capítulo de estadísticas vitales. La sección 382.006 exige que el director funerario que primero asume la custodia de un cuerpo obtenga un permiso de tránsito para entierro antes de la disposición final.

Qué es un cementerio. La sección 497.005 define "cementerio" como un lugar dedicado y usado, o destinado a ser usado, para la inhumación permanente de restos humanos o restos cremados. La sección 497.260 enumera los cementerios exceptuados de las disposiciones del capítulo sobre cementerios, entre ellos los cementerios del condado y municipales y los cementerios familiares de menos de 2 acres que no venden espacios de entierro ni mercancía para entierros. Si una parcela privada en particular cae dentro o fuera de esas disposiciones no es algo que se deba adivinar.

Lo que los estatutos no resuelven

Los estatutos anteriores no dan un sí o un no en una sola línea para una parcela familiar, y este artículo no identifica ninguna regla del condado ni de la ciudad sobre el tema. También pueden aplicar reglas locales, restricciones de la escritura y servidumbres registradas. Antes de actuar, consulte con el condado y con el estado.

Lo que esto significa para usted

  1. No actúe primero y pregunte después. Un cuerpo no puede mantenerse más de 24 horas sin refrigeración ni preservación mientras la familia decide.
  2. Ponga en orden los papeles. El permiso de tránsito para entierro es parte del transporte legal.
  3. Revise el terreno. Pregunte al condado, a la ciudad y al estado, y lea su escritura y los documentos de su asociación de propietarios, antes de hacer planes.

Cuando una funeraria o un cementerio comete un error

Muchas familias escogen una funeraria o un cementerio y después descubren un problema: restos mal manejados, una entrega equivocada, una cremación sin la autorización debida o un entierro en el lugar equivocado. Las familias pueden tener opciones legales cuando se maneja mal a los restos de un ser querido. Si esto le pasó a su familia, hable con un abogado. El tiempo importa, y los documentos también.

Dennis Gonzalez Law, P.A. representa a familias en casos de negligencia de funerarias, cementerios y cremaciones. El abogado principal es un ex fiscal de Miami-Dade.

Llame al (305) 209-0384, atendemos las 24 horas. La primera consulta es gratis.

Conozca más sobre la negligencia funeraria.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Cada situación depende de sus propios hechos y de las reglas locales.