Pesca y vida silvestre
Cargos de Pesca y Vida Silvestre (FWC) en Miami y los Cayos
Casi nadie que recibe una multa de la FWC se imaginó que podía terminar con un récord criminal. Una langosta pequeña, un pargo de más, una nevera que nadie contó, una licencia de pesca que se venció el mes pasado. Pero muchas violaciones de pesca y vida silvestre en la Florida son delitos, algunas son delitos graves, y repetirlas le puede costar sus licencias de pesca y caza.
Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012. Contestamos las 24 horas.
Cómo Clasifica la Florida las Violaciones de la FWC
La ley de pesca y vida silvestre de la Florida (Capítulo 379) divide la mayoría de las violaciones en cuatro niveles (s. 379.401). El nivel decide si es una multa, un delito menor o un delito grave.
Nivel Uno: infracción no criminal (una multa civil).
Incluye pescar, cazar o trampear sin la licencia o el permiso recreativo requerido, y ciertas reglas de reportes.
- Multa civil de $50 más el costo de la licencia, o $250 más el costo si tuvo la misma violación en los últimos 36 meses. En muchos casos de licencia, usted puede comprar la licencia, mostrar la prueba y pagar la multa civil.
- Si decide ir a la corte, esas cantidades fijas ya no aplican, y el juez decide la multa civil dentro de los límites de la ley (al menos $50 en una primera violación, y hasta $500 en violaciones posteriores).
- Si lo multaron por no tener la licencia encima, no lo pueden condenar si le muestra al tribunal una licencia que era válida cuando lo multaron.
- Cuidado: negarse a firmar la multa, no pagarla o no presentarse en la corte es un delito menor de segundo grado.
Nivel Dos: normalmente un delito menor.
Aquí cae la mayoría de los casos de pesca. Cubre las reglas de la FWC sobre temporadas, límites de captura, posesión y tamaño, métodos para sacar peces y animales, requisitos de desembarque, alimentar peces de agua salada, pescar con arpón donde está prohibido, y reglas de la FWC que no tienen otra clasificación.
- Primera violación (sin condena de Nivel Dos o más alto en los últimos 3 años): delito menor de segundo grado.
- Violaciones repetidas: delito menor de primer grado, con multas mínimas de $250, $500 o $750 según cuántas anteriores tenga y qué tan recientes sean, y suspensión de sus licencias recreativas por 1 o 3 años en los niveles más altos de repetición.
Nivel Tres: delito menor de primer grado.
Incluye las reglas de la FWC que prohíben vender pescado de agua salada, las violaciones mayores de la s. 379.407 (para quien no es pescador comercial ni comerciante), tener trucha, róbalo o corvina roja (redfish) tres peces por encima del límite diario, y pescar o cazar con la licencia suspendida o revocada.
- Repetir dentro de 10 años trae una multa mínima de $750 y suspensión de licencia de hasta 3 años.
- Pescar con la licencia suspendida o revocada trae una multa obligatoria de $1,000, y no puede sacar esas licencias ni privilegios por 5 años.
Nivel Cuatro: delito grave de tercer grado.
Incluye matar o herir intencionalmente una especie designada como en peligro, amenazada o de interés especial, o destruir intencionalmente sus huevos o su nido; meterse con las trampas de langosta de otro, sus líneas o boyas; y falsificar licencias o etiquetas de trampas de langosta.
Algunas violaciones marinas también caen bajo las penas base de la s. 379.407: hasta 60 días, una multa de $100 a $500, o ambas, en la primera condena, y hasta 6 meses, una multa de $250 a $1,000, o ambas, en una segunda condena o más dentro de 12 meses. Esas penas base aplican salvo que otra ley fije una pena distinta.
Para los niveles de pesca y vida silvestre, una "condena" es cualquier resultado en la corte que no sea una absolución o un desistimiento del caso, así que una declaración con adjudicación retenida (withhold) todavía puede contar como anterior. Además de cualquier sentencia, el tribunal puede suspender o quitarle cualquier licencia o permiso del Capítulo 379.
Casos Comunes en Miami y los Cayos
- Pescado pequeño o fuera de temporada. Violar los límites de tamaño o las temporadas de la FWC es por lo general una violación de Nivel Dos. Algunas especies, como la langosta, tienen su propia ley de penas. Vea nuestra página de Cargos por Langosta.
- Más del límite de captura. Normalmente Nivel Dos. Trucha, róbalo o corvina roja tres peces por encima del límite es una "violación mayor" de Nivel Tres.
- Pargo y mero. Los peces de arrecife tienen sus propias reglas de la FWC sobre tamaños, límites, temporadas, equipo y mantener el pescado entero. Vea nuestra página de Cargos por Pargo y Peces de Arrecife.
- Especies protegidas. Matar o herir intencionalmente una especie en peligro, amenazada o de interés especial es un delito grave. Molestar, hacerle daño o poseer un manatí, o cualquier parte de uno, también es ilegal bajo la ley de manatíes de la Florida.
- Velocidad en zonas de manatíes. Pasarse del límite de velocidad marcado en una zona de protección de manatíes es una infracción civil con una multa náutica uniforme. Entrar en una zona de "No Entry" o "Motorboat Prohibited" es un delito menor, y una violación descarada o intencional se puede acusar como acoso.
- Pescar sin licencia. Normalmente una multa civil de Nivel Uno. Pescar con la licencia suspendida o revocada es Nivel Tres.
- Áreas cerradas y protegidas. Pescar con arpón está prohibido en el Parque Estatal John Pennekamp y en los Cayos Altos (desde la línea entre Miami-Dade y Monroe hasta Long Key), salvo que una regla u orden de la FWC lo permita. Las reglas de la FWC también cierran ciertas áreas de coral en Pennekamp y en el Parque Nacional Biscayne a la captura de langosta, y cierran las aguas de Miami-Dade a la captura del mero guasa (goliath grouper).
- Vender lo que pescó. Vender productos del mar sin las licencias requeridas es una "violación mayor", con penas que llegan a delitos graves y cárcel obligatoria si se repite.
Qué Pasa en una Parada de la FWC
- Con quién se va a encontrar. Los agentes de la FWC son agentes del orden con todas las de la ley en la Florida. Pueden investigar y arrestar por cualquier violación de las leyes estatales y de las reglas de la FWC, y entrar a cualquier tierra o agua del estado para hacer su trabajo.
- La parada en sí. Desde el 1 de julio de 2025, la ley de la Florida dice que un agente no puede parar ni abordar una embarcación sin causa probable de una violación del capítulo de seguridad de embarcaciones, y no puede parar un bote solo para revisar el equipo de seguridad. Vea nuestra página de BUI.
- Revisión de la pesca. Aparte de eso, los agentes de la FWC pueden abordar e inspeccionar, sin orden, un bote que transporta o guarda pescado cuando tienen razón para creer que el pescado se sacó o se guardó violando la ley. Cuando el agente tiene causa probable para creer que el bote se usó para pescar, puede abrir e inspeccionar, mientras el bote está en el agua, los lugares donde normalmente se guarda la pesca: neveras, cajas de pescado, viveros de carnada y áreas con hielo o refrigeradas. Ese poder de inspección no cubre los envases que están en las áreas de dormir o de estar del bote. La ley de botes del 2025 no cambió estos poderes de pesca y vida silvestre. Las dos leyes están escritas por separado, y cómo aplican a su parada es de lo primero que revisamos.
- Medir. Los agentes van a medir y contar. Para la langosta, el buzo tiene que llevar un instrumento de medir y medir dentro del agua. Para los peces de arrecife, por lo general el pescado tiene que estar entero en el agua para poder medirlo e identificarlo.
- El capitán también responde. Bajo las reglas de peces de arrecife, a la persona que opera el bote se le trata como si hubiera cometido la violación de cualquiera que esté a bordo.
- Multa o arresto. Una violación de Nivel Uno es una citación para presentarse en la corte del condado. Las de niveles más altos pueden terminar en una citación criminal o un arresto. Los agentes también pueden incautar la pesca o el contrabando sacado o poseído ilegalmente.
Cómo Defendemos los Casos de la FWC
- La parada y el registro. ¿Había causa probable para parar o abordar? ¿La inspección se quedó en las neveras y bodegas de pescado que permite la ley?
- La medida y el conteo. ¿Cómo se midió cada pescado o langosta, quién lo midió y con qué? ¿Se tomaron fotos? ¿Quién pescó qué?
- ¿De quién era la pesca? En un bote con varias personas, muchas veces no está claro quién tenía qué.
- La regla vigente ese día. Los límites y las temporadas de la FWC cambian. Revisamos la regla que aplicaba en la fecha y en las aguas donde usted estaba.
- Proteger sus licencias y su récord. Como casi cualquier resultado que no sea una absolución o un desistimiento puede contar como anterior, la forma de resolver el caso importa tanto como el resultado.
Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.
- Ex fiscal de Miami-Dade.
- Defendiendo personas desde el 2012.
- Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
- Oficina bilingüe.
- Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.
Preguntas Frecuentes
¿Una multa de la FWC es un delito?
Depende del nivel. Una violación de Nivel Uno es una infracción civil. La mayoría de las violaciones de límites, tamaños y temporadas son delitos menores de Nivel Dos. Algunas violaciones son delitos graves.
¿La puedo pagar y ya?
En una multa civil de Nivel Uno, pagar se toma como aceptar la violación. En una citación criminal, pagar o declararse culpable puede dejarle un récord y contar como anterior. Hable con un abogado antes de pagar.
¿La FWC puede revisar mi nevera?
Si el agente tiene causa probable para creer que el bote se usó para pescar, la ley permite inspeccionar neveras, cajas de pescado, viveros de carnada y áreas con hielo, pero no los envases en las áreas de dormir o de estar.
¿Puedo perder mi licencia de pesca?
Sí. Las violaciones repetidas de Nivel Dos y Nivel Tres traen suspensiones de licencia, y el tribunal puede suspender o quitarle las licencias del Capítulo 379.
¿Qué tan rápido me pueden ayudar?
Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.
Relacionado
- Cargos por LangostaTamaño mínimo, hembras con huevos, exceso del límite o fuera de temporada.
- Cargos por Pargo y Peces de ArrecifeViolaciones de tamaño, límite y temporada de pargo y peces de arrecife.
- BUI: Manejar un Bote Bajo la Influencia¿Lo paró la FWC en el agua? Prueba de aliento, abordaje y defensa.
- Mociones para Suprimir Evidencia¿Parada, registro o interrogatorio ilegal? Saque esa prueba del caso.
- Fianzas y Audiencias NebbiaCómo salir después de un arresto: fianza, retenciones por origen de fondos, detención federal.
Hable con Dennis
Llame o envíe un mensaje por WhatsApp. En español o en inglés.