Defensa criminal
Cargos Federales por Robo de Correspondencia en Miami
Llevarse correspondencia ajena es un delito federal. Los casos muchas veces empiezan con cheques, tarjetas de regalo o paquetes robados, y los investigan los Inspectores Postales de los Estados Unidos. Tres leyes hacen casi todo el trabajo: la sección 1702 del Título 18 (obstrucción de la correspondencia), la sección 1708 (robo o posesión de correspondencia robada) y la sección 1709 (robo de correspondencia por un empleado del Servicio Postal). Cada una tiene una pena de hasta 5 años de prisión federal y una multa.
Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012, en corte estatal y en la corte federal del Distrito Sur de la Florida. Contestamos las 24 horas.
Obstrucción de la Correspondencia (Sección 1702; Instrucción Modelo O65)
Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos):
- El acusado, a sabiendas, sacó correspondencia de una oficina de correos o de un depósito autorizado, se la quitó a un cartero, o la tomó después de que estuvo bajo la custodia de un cartero, antes de que se le entregara a la persona a quien iba dirigida.
- El acusado actuó a sabiendas y con la intención de obstruir la entrega.
Según la instrucción, un buzón privado es un depósito autorizado, y la correspondencia no se ha entregado hasta que el destinatario, o alguien en su nombre, la saca.
Robo de Correspondencia (Sección 1708; Instrucción Modelo O66.1)
Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos):
- La carta, el paquete o la correspondencia estaba en el correo de los Estados Unidos: en una oficina o estación de correos, un buzón, un receptáculo de correo, una ruta de correo, un depósito autorizado o con un cartero.
- El acusado, a sabiendas, la robó.
La ley también cubre la correspondencia dejada para recogida sobre o al lado de un buzón de recogida.
Posesión de Correspondencia Robada (Sección 1708; Instrucción Modelo O66.2)
Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos):
- La correspondencia fue robada del correo, de una oficina de correos, de un buzón, de un receptáculo de correo, de una ruta de correo, de un depósito autorizado o de un cartero.
- El acusado la tuvo en su poder después del robo.
- El acusado sabía que era robada.
La instrucción dice que el Gobierno no tiene que probar quién robó la correspondencia.
Robo por un Empleado del Servicio Postal (Sección 1709; Instrucción Modelo O67)
Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos):
- El acusado era empleado del Servicio Postal en ese momento.
- Al acusado se le confió, o llegó a su poder, correspondencia destinada a enviarse por correo.
- El acusado, a sabiendas, se apropió indebidamente de ella.
Según la instrucción, un artículo "señuelo" (decoy) cuenta si una persona razonable pensaría que iba por correo.
Penas
- Secciones 1702, 1708 y 1709: hasta 5 años de prisión, una multa, o ambas. Ninguna de estas leyes fija una pena menor para cantidades pequeñas.
- Los jueces federales también toman en cuenta las Guías de Sentencia federales, que son consultivas.
Temas de Defensa
- El conocimiento. Tener correspondencia no es lo mismo que saber que era robada.
- La intención. La sección 1702 exige la intención de obstruir la entrega. Recoger un paquete del vecino que le dejaron por error no es automáticamente un delito.
- ¿Todavía era "correspondencia"? Cuando el destinatario o alguien en su nombre la saca, ya se entregó.
- La identificación. Los videos, las huellas y los récords de teléfono se ponen a prueba; no se dan por ciertos.
Qué Hacer Primero
- No hable con inspectores postales ni con otros agentes sin un abogado.
- No bote ni mueva nada relacionado con el caso.
- Si le hicieron un registro con orden judicial, guarde todos los papeles que le dejaron. Vea Mociones para Suprimir Evidencia.
- Llámenos.
Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.
- Ex fiscal de Miami-Dade.
- Defendiendo personas desde el 2012.
- Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
- Oficina bilingüe.
- Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.
Preguntas Frecuentes
¿Llevarse un solo sobre de verdad es un delito grave federal?
Las secciones 1702 y 1708 tienen una pena de hasta 5 años, sin una pena menor para cantidades pequeñas.
¿Y si yo no la robé, solo la tenía?
La posesión se puede acusar bajo la sección 1708 si el Gobierno prueba que usted sabía que era robada.
¿También me pueden acusar en corte estatal?
Sí. Usar cheques o tarjetas robadas puede traer cargos aparte en la Florida. Vea Hurto, Robo de Identidad y Falsificación.
Relacionado
- Robo de Carga y Propiedad Robada InterestatalCargamentos robados y propiedad robada llevada entre estados.
- Robo de IdentidadUsar la identidad de otra persona: cargos y defensa.
- Falsificación y Uso de Documentos FalsificadosCheques, firmas y documentos falsificados.
- Defensa de HurtoHurto menor, hurto mayor, robo en tiendas y a empleadores.
- Mociones para Suprimir Evidencia¿Parada, registro o interrogatorio ilegal? Saque esa prueba del caso.
- Fianzas y Audiencias NebbiaCómo salir después de un arresto: fianza, retenciones por origen de fondos, detención federal.
Hable con Dennis
Llame o envíe un mensaje por WhatsApp. En español o en inglés.