Agresión o Asesinato de un Oficial Federal en Miami

Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012, en corte estatal y federal. Contestamos las 24 horas.

Qué Cubre la Sección 111

La sección 111 castiga agredir por la fuerza, resistirse, oponerse, obstruir, intimidar o interferir con una persona protegida por la sección 1114 mientras cumple sus deberes oficiales, o por causa de ellos. También cubre agredir o intimidar por la fuerza a un ex oficial o ex empleado federal por lo que hizo en su cargo.

Tres niveles de pena:

• Solo agresión simple (simple assault): hasta 1 año.
• Contacto físico, o intención de cometer otro delito grave: hasta 8 años.
• Se usó un arma mortal o peligrosa, o se causó una lesión física: hasta 20 años.

Agresión por la Fuerza, Nivel de Delito Grave (Instrucción Modelo O1.1)

Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos):

1. El acusado agredió por la fuerza a la persona que nombra la acusación.
2. Esa persona era un oficial federal cumpliendo un deber oficial.
3. Los actos del acusado causaron contacto físico con la persona, o se hicieron con la intención de cometer otro delito grave.

Una agresión por la fuerza es una amenaza o un intento intencional de causar una lesión física grave cuando la capacidad de hacerlo es evidente e inmediata.

Con Arma Mortal o Lesión Física (Instrucción Modelo O1.2)

Qué tiene que probar el Gobierno (Elementos): los mismos dos primeros elementos, y además que el acusado usó un arma mortal o peligrosa o causó una lesión física. Usar el arma quiere decir que el acusado la tenía y la mostró intencionalmente durante la agresión. Una lesión física es cualquier daño al cuerpo, por pasajero que sea.

Saber Que Era un Oficial

Bajo las dos instrucciones, el Gobierno no tiene que probar que el acusado sabía que la víctima era un oficial federal. Pero las instrucciones incluyen un párrafo opcional: no se puede determinar que hubo agresión por la fuerza si el acusado actuó solamente con la creencia razonable y de buena fe de que necesitaba defenderse de una agresión de un particular (no un agente), y el jurado tiene una duda razonable de que el acusado sabía que la víctima era un oficial federal.

Matar o Intentar Matar a un Oficial Federal (Sección 1114; Instrucción Modelo O48)

La sección 1114 cubre matar o intentar matar a cualquier oficial o empleado de los Estados Unidos o de una agencia federal, incluidos los miembros de los servicios uniformados, mientras están de servicio o por causa de sus funciones, y a quien los esté ayudando. La Instrucción O48 (aparece en nuestro Índice de elementos) le dice a la corte que use la instrucción normal de asesinato, homicidio culposo o intento de asesinato, que añada la determinación de que la víctima era un oficial o empleado federal, y que quite el elemento del territorio federal. Las penas siguen las leyes de homicidio de las secciones 1111, 1112 y 1113, hasta la pena de muerte o cadena perpetua por asesinato en primer grado. Vea Asesinato Federal y Homicidio Federal (Manslaughter).

Temas de Defensa

• ¿Fue una agresión por la fuerza? Las instrucciones exigen una amenaza o un intento intencional de causar una lesión física grave, con capacidad evidente e inmediata de hacerlo, o una demostración intencional de fuerza que haría que una persona razonable esperara un daño grave e inmediato.
• Contacto o intención de otro delito. Sin contacto físico ni intención de cometer otro delito grave, el caso puede no pasar de un delito menor.
• El arma y la lesión. Si un objeto era un arma mortal, y si se mostró intencionalmente, se tiene que probar.
• Defensa propia. Sobre todo cuando los agentes no se identificaron con claridad.
• El video. El video de body cam y de testigos puede contar una historia distinta a la del reporte.

Qué Hacer Primero

1. No se resista ni discuta en el lugar, y no dé declaraciones después sin un abogado.
2. Guarde los videos y los nombres de los testigos.
3. Si no es ciudadano: llámenos antes de declararse culpable. Vea Consecuencias Migratorias.

Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.

• Ex fiscal de Miami-Dade.
• Defendiendo personas desde el 2012.
• Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
• Oficina bilingüe.
• Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.

Preguntas Frecuentes

Yo no sabía que era un agente federal. ¿Eso me defiende?

No por sí solo. Pero las instrucciones reconocen la defensa propia de buena fe contra quien la persona razonablemente creyó que era un particular, cuando hay una duda razonable de que sabía que era un oficial.