Robo bajo la Ley Hobbs en Miami

Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012, en corte estatal y federal. Contestamos las 24 horas.

Qué Tiene que Probar el Gobierno (Instrucción Modelo O70.3)

(Elementos)

1. Que el acusado, a sabiendas, se apoderó de propiedad personal de otra persona.
2. Que el acusado tomó la propiedad en contra de la voluntad de la víctima, usando fuerza o violencia, reales o amenazadas, o haciendo que la víctima temiera un daño, inmediato o futuro.
3. Que los actos del acusado obstruyeron, demoraron o afectaron el comercio interestatal.

Definiciones clave de la instrucción:

• Propiedad incluye dinero, cosas tangibles de valor y derechos intangibles que son fuente o parte de ingresos o riqueza.
• Miedo es un estado de preocupación ansiosa, alarma o anticipación de un daño, e incluye el miedo a una pérdida económica además del miedo a la violencia física.
• Comercio interestatal es el movimiento de actividades comerciales entre un estado y cualquier lugar fuera de ese estado.

El Elemento de Comercio

El Gobierno no tiene que probar que el acusado quería afectar el comercio interestatal. Tiene que probar que la consecuencia natural de sus actos sería demorar, interrumpir o afectar el comercio interestatal de alguna manera. Según la instrucción, cualquier efecto basta, y el efecto puede ser mínimo. La definición de robo de la ley también cubre las amenazas contra familiares o contra cualquier persona que estuviera con la víctima en ese momento.

La tentativa y la conspiración también están cubiertas, igual que cometer o amenazar con violencia física para adelantar un plan para violar la ley. En las operaciones encubiertas, el objetivo del robo puede ni siquiera existir; igual se puede acusar el elemento de comercio.

Pena: hasta 20 años por cada cargo.

El Robo bajo la Ley Hobbs y la Sección 924(c)

Si hay un arma de fuego, la fiscalía puede añadir un cargo bajo la 924(c), con mínimos consecutivos de 5, 7 o 10 años o más. Importa si el cargo de la Ley Hobbs cuenta como "delito violento": las cortes de este circuito han tratado el robo consumado bajo la Ley Hobbs como uno, mientras que la Corte Suprema de los Estados Unidos decidió que la tentativa de robo bajo la Ley Hobbs no califica, y este circuito ha decidido que la conspiración bajo la Ley Hobbs no califica. Las cortes lo deciden mirando los elementos del delito, no los hechos del caso. Vea Cargos Federales 924(c).

Robo vs. Extorsión

La Ley Hobbs también cubre la extorsión, es decir, obtener propiedad con el consentimiento de la víctima conseguido con fuerza, violencia o miedo, o bajo color de autoridad oficial. Vea Extorsión y Soborno.

Temas de Defensa

• La identificación. La calidad del video, las ruedas de identificación y la evidencia de las torres de celulares hay que revisarlas con cuidado.
• La fuerza o el miedo. Si la propiedad se tomó en contra de la voluntad de la víctima con fuerza, violencia o miedo.
• ¿De quién era la propiedad? El Gobierno tiene que probar que era de otra persona.
• El comercio. El efecto puede ser mínimo, pero igual hay que probarlo.
• ¿Se acusó como tentativa o conspiración? Eso puede cambiar el análisis de la 924(c).
• Operaciones encubiertas. ¿A quién se le ocurrió el plan? Vea Operaciones Encubiertas a la Inversa.

Qué Hacer Primero

1. No hable del caso con agentes ni con coacusados.
2. Prepárese para la audiencia de detención.
3. Si no es ciudadano: vea Consecuencias Migratorias.

Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.

• Ex fiscal de Miami-Dade.
• Defendiendo personas desde el 2012.
• Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
• Oficina bilingüe.
• Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.

Preguntas Frecuentes

¿Por qué el robo de una tienda es un caso federal?

Porque robarle a un negocio que compra o vende mercancía entre estados puede afectar el comercio interestatal, y la Ley Hobbs cubre los robos con un efecto aunque sea mínimo en el comercio.

¿Me pueden acusar en la corte estatal y en la federal?

La misma conducta puede dar lugar a cargos estatales, federales o ambos. Vea Robo y Carjacking.

¿La pena es distinta si fue solo una tentativa?

El máximo es el mismo, hasta 20 años, pero una tentativa puede no servir de base para un cargo de armas bajo la 924(c).