Cargos por Fraude Electoral en Miami

Dennis Gonzalez Jr. fue fiscal en Miami-Dade y defiende personas desde el 2012. Contestamos las 24 horas.

Qué Tiene que Probar el Estado

Jurar en falso o dar información falsa para inscribirse (s. 104.011; Instrucción 31.1, Elementos): el Estado tiene que probar una de estas cosas:

• usted juró o afirmó en falso, a propósito, en un juramento o afirmación relacionado con el voto o las elecciones;
• usted, a propósito, hizo que otra persona jurara o afirmara en falso en algo relacionado con el voto o las elecciones; o
• usted, a propósito, entregó información falsa para inscribirse como votante.

"A propósito" (willfully) quiere decir a sabiendas, intencionalmente y con ese fin.

Votar sin estar calificado (s. 104.15; Instrucción 31.2, Elementos):

1. Usted votó a propósito en una elección.
2. No estaba calificado para votar en ella, por una razón que la corte va a explicar.
3. Cuando votó, sabía que no estaba calificado.

Votar sin ser ciudadano (s. 104.155; Instrucción 31.3, Elementos):

1. Usted votó a propósito en una elección.
2. No estaba calificado porque no era ciudadano de los EE. UU.

Bajo esta ley, no conocer su estatus de ciudadanía, o creer de buena fe que era ciudadano, no es defensa.

Contribuciones de campaña en exceso (s. 106.08(7)(b); Instrucción 31.4, Elementos):

1. Usted, a sabiendas y a propósito, hizo o aceptó dos o más contribuciones que en total pasaron de $3,000.
2. Las contribuciones eran para un candidato a un cargo estatal.

La instrucción está escrita para las elecciones estatales, donde el límite es $3,000 por elección. La ley también pone límites más bajos para otros cargos, como $1,000 para candidatos legislativos, del condado y muchos locales. La primaria y la general cuentan como elecciones separadas, salvo que el candidato no tenga oposición.

Grados y Penas

• Jurar en falso (s. 104.011(1)): delito grave de tercer grado, hasta 5 años y $5,000 de multa.
• Información falsa para inscribirse (s. 104.011(2)): grave de tercer grado.
• Votar sin estar calificado (s. 104.15): grave de tercer grado.
• Votar sin ser ciudadano (s. 104.155(1)): grave de tercer grado. Desde el 13 de febrero de 2025, la Florida tiene un delito aparte para el voto de quien no es ciudadano. Ayudar o animar a votar a alguien sabiendo que no es ciudadano también es grave de tercer grado.
• Contribuciones en exceso: hacer o aceptar dos o más es grave de tercer grado; una es delito menor de primer grado (hasta 1 año y $1,000 de multa). Los negocios y los comités políticos enfrentan multas de $10,000 a $50,000 en la versión grave.

Nota: la ley de jurar en falso prohíbe acusar a alguien por afirmar que no tenía condenas por delito grave, o que le habían devuelto sus derechos, si eso pasó entre el 8 de enero de 2019 y el 1 de julio de 2019.

Situaciones Comunes en Miami

• Una persona en probatoria por un delito grave que se inscribió en el DMV o en una campaña de inscripción.
• Un residente permanente u otra persona que no es ciudadana que se inscribió porque le dijeron que podía.
• Un dueño de negocio que donó al mismo candidato a través de varios familiares o compañías.

Temas de Defensa

• Voluntad y conocimiento. Para jurar en falso y votar sin estar calificado, el Estado tiene que probar que usted actuó a sabiendas y a propósito, y para votar sin estar calificado, que sabía que no lo estaba.
• ¿De verdad no era elegible? La restitución de derechos y la residencia pueden ser preguntas complicadas.
• ¿Quién llenó el formulario? Las campañas de inscripción y los empleados de las agencias se equivocan.
• Cómo se cuentan las contribuciones. Qué elección, qué candidato y de quién era el dinero, todo importa.
• Primero, inmigración. Si usted no es ciudadano, cada decisión en el caso criminal tiene que tomar en cuenta las consecuencias migratorias.

Qué Hacer Primero

1. No hable con investigadores electorales ni con la policía sin un abogado.
2. Reúna sus récords de inscripción, los papeles de probatoria o de la corte, y cualquier documento de restitución de derechos.
3. Si no es ciudadano, no vuelva a votar y hable enseguida con un abogado criminal y con un abogado de inmigración.
4. Llámenos.

Por Qué Escoger a Dennis Gonzalez Law, P.A.

• Ex fiscal de Miami-Dade.
• Defendiendo personas desde el 2012.
• Reconocido por Super Lawyers y con calificación Avvo de 10.0.
• Oficina bilingüe.
• Contestamos las 24 horas. Llame al (305) 209-0384.

Preguntas Frecuentes

¿Votar sin ser elegible siempre es delito?

En el voto sin estar calificado, el Estado tiene que probar que usted sabía que no estaba calificado. El voto de quien no es ciudadano es distinto: no conocer su estatus de ciudadanía no es defensa.

Alguien me dijo que me podía inscribir. ¿Eso me ayuda?

Puede importar en los cargos de inscripción falsa y de voto sin estar calificado, que exigen una conducta a propósito. No es defensa contra el cargo de votar sin ser ciudadano.

¿Un cargo por votar puede afectar mi estatus migratorio?

Puede, y de forma seria. Hable con nosotros y con un abogado de inmigración antes de decir nada o aceptar cualquier acuerdo.